围绕冷轧焊网钢筋（CRB）生产线上的三维轧辊（刻肋 PR / 减径 RT / 定径 CA / 成型 FO 等）与芯轴两大类核心易损件，按"轧制吨数 / 大修周期"记录寿命，提供 TCO 对比与临期自动补货，帮助 CRB 钢筋厂与配件代理商减少错误采购、降低肋形不合格率、提升换辊与芯轴大修决策质量。
A focused toolkit around two core wear groups on cold-rolling lines for ribbed wire (CRB): tungsten carbide rolls (Profiling / Reducing / Sizing / Forming — PR / RT / CA / FO) and mandrels. Tracks service life by rolled tonnage / refurbishment cycle, runs side-by-side TCO, and pushes just-in-time replenishment alerts — helping construction-wire mills and parts distributors cut wrong purchases, lower rib-defect rates, and make sharper roll-change & mandrel-refurb decisions.
Une boîte à outils ciblée autour de deux familles de pièces d'usure des lignes de laminage à froid pour fil cranté (CRB) : les rouleaux en carbure de tungstène (crantage / réduction / calibrage / formage — PR / RT / CA / FO) et les mandrins. Suivi de la durée de vie au tonnage laminé / cycle de révision, comparaison TCO côte à côte et alertes de réapprovisionnement juste-à-temps — pour aider les aciéries et distributeurs à éviter les achats erronés, réduire les défauts de crantage et mieux décider du changement de rouleaux et de la révision des mandrins.
这些问题不来自技术，而来自辊环 / 辊盒规格混乱、口头交接、缺失的大修记录与单价导向的采购评审。
These aren't technical issues — they come from mixed roll / cassette specs, oral handovers, missing refurbishment records, and unit-price-driven procurement reviews.
Ce ne sont pas des problèmes techniques — ils viennent de spécifications de rouleaux / cassettes mélangées, de transmissions orales, de carnets de révision manquants et d'évaluations d'achat fondées sur le prix unitaire.
单价相差 1.5 倍。寿命差距同样大，但缺少同口径数据，采购评审一直停在比价层面。
~1.5× price gap, and the service-life gap is just as wide — but without consistent data, reviews stall at price comparison.
Un écart de prix d'environ 1,5×, et un écart de durée de vie tout aussi large — mais sans données comparables, l'évaluation se limite au prix.
一组辊盒 3 个辊环，磨损不均却没人详细记账，到底"换一组""换一颗"还是"补差一颗"，全凭值班工长判断。
A cassette carries 3 rolls worn unevenly. With no detailed records, replacing "all", "one", or "the worst" comes down to the shift leader's gut call.
Une cassette porte 3 rouleaux usés inégalement. Sans relevés détaillés, remplacer « tout », « un seul » ou « le pire » dépend de l'intuition du chef d'équipe.
客户反映某批焊网横肋深度不达标，要查当时是哪台机、哪组辊盒、哪批辊环——纸质记录已找不到。
A downstream mill flags shallow ribs in one batch — finding which line, cassette and roll batch it came from means digging through lost paper logs.
Un client en aval signale des crans trop peu profonds sur un lot — retrouver la ligne, la cassette et le lot de rouleaux concernés revient à fouiller des carnets papier perdus.
一台机 5–8 组辊盒规格相近，备品上架后无标识，新人换辊容易错装，错一次毁一整卷钢筋。
One line carries 5–8 cassettes of similar size. Once a spare hits the shelf without a tag, a new operator can swap the wrong one — ruining a full coil.
Une ligne porte 5 à 8 cassettes de tailles voisines. Sans étiquette en rayon, un nouvel opérateur peut monter la mauvaise — et détruire une bobine entière.
不是 ERP，不是 MES。只解决冷轧盒配件这一个环节的协同与决策。
Not an ERP. Not an MES. Just the coordination and decision layer for cold rolling cassette wear parts.
Ni ERP, ni MES. Juste la couche de coordination et de décision pour les pièces d'usure des cassettes de laminage à froid.
按"轧制吨数 / 大修周期 / 工时"为每颗三维轧辊与辊盒建档，含装机、巡检、送修、重磨、更换全时间线。
Every tungsten carbide roll and cassette gets a digital file tracked by tonnage, refurbishment cycle, or hours — with install, inspect, send-for-grinding, regrind-in, replace events on one timeline.
Chaque rouleau en carbure et chaque cassette obtient un dossier numérique suivi au tonnage, par cycle de révision ou en heures — montage, inspection, envoi en rectification, retour de rectification et remplacement sur une seule chronologie.
把辊环单价、寿命、肋形废品率、停机损失、人工一次性折算到"每轧制一吨钢筋成本"。
Rolls unit price, service life, rib-defect rate, downtime loss and labor into a single number: cost per ton rolled.
Prix unitaire des rouleaux, durée de vie, taux de rebut de crantage, perte d'arrêt et main-d'œuvre, réunis en un seul chiffre : le coût par tonne laminée.
临近寿命阈值自动推送给冷轧盒配件代理商，辊 / 芯轴 / 辊盒订单三方可见，避免"一道废全线停"。
Approaching-life alerts auto-push to the parts distributor; roll / cassette / guide orders are visible to all three sides, so one bad draft never stops the line.
Les alertes de fin de vie sont poussées automatiquement au distributeur ; les commandes de rouleaux / mandrins / cassettes sont visibles par les trois parties, pour qu'une seule passe défaillante n'arrête jamais la ligne.
不打扰生产 · 不替换 ERP / MES · 数据所有权完全归客户
Non-intrusive · No ERP/MES replacement · Data ownership stays with the customer
Sans perturber la production · Sans remplacer l'ERP / MES · Le client reste propriétaire des données
